By: Salah Ed-Din A. Nefeily

Al-Fatiha, the Opening chapter of the muslims' glorious book Al -Quran.
Sura "Al-Fatiha"
Introduction to 'Al-Fatiha':
Al -Qur'an, The Muslim's Glorious Book:
Interpretation of the Qur'an (Tafsir)
Translating the meanings of the Qur'an
Sura Al-Fatiha Verse One
Verse Two
Verse Three
Verse Four
Verse Five
Verse six
Verse Seven
Translations of the meanings of the Quran are used in this book
The following interpretations 0f the Quran were used in the book

Islambasics Library: Highlights On the meaning of Al-Fatiha


The first chapter of the Qur'an, known as "Al- Fatiha" is essential to the proper understanding of Islam, the religion for around two billion people. This chapter or sura is only seven short verses; yet, it includes the basics of Islam and introduces the Muslims' conception of God. The sura starts with praise of Allah for being so kind and merciful. Muslims thank Allah for being the Lord of all human beings, without any discrimination or favoritism. As the sura indicates, Muslims do not believe that they are a chosen people or a favored nation. They think of Allah as the Lord of beings. They believe that Allah is a God of Justice as well as of love. Hence Islam is presented in this sura as a religion of balance that can function forever.

The first three verses of the chapter explain the reasons why Muslims thank praise and worship Allah. He is the fair and merciful god in both this life and the one after. When a Muslim understands the fair and loving nature of God, he gets into a direct relationship with Him. Hence, in Verse Five a Muslim addresses Allah using the pronoun "You,", rather than "He", to point out the direct relationship between Allah and human beings.

Verse Five and Verse Six use the collective pronoun "we" rather than the first person singular pronoun "I" to indicate that a Muslim should think collectively and should be concerned about his fellow human beings as well.

Religion from a Muslim's point of view. Unites human beings. A Muslim, thus, prays not only for his own reformation, but also for the reformation and betterment of all the members of the human race.

The seven short verses of Sura Al-Fatiha, thus, deal with the three important basics of Islam, belief, worship and conduct. When a Muslim believes that Allah is a God of mercy and justice, he worships Him lovingly and dutifully. With this love and sense of duty in mind and at heart, a Muslim disciplines his life and acts according to the instructions of his fair and loving Creator.

Working on this little book on Sura Al-Fatiha, I referred to several important interpretations of the Qur'an. Some of these interpretations, like At-Tabari's were written over a thousand years ago. Some other interpretations used here were written by distinguished contemporary writers, as Ash-Shaarawi and Shihata.

 I do not claim that this booklet offers a complete explanation of Sura Al-Fatiha, but I only hope that it will throw some light, however slight, on the important short sura under consideration.

Such attempts to understand the real message of the Qur'an are necessary for presenting the true image of a good Muslim to non-Muslims and non-Arabs. It will bring believers together, in an attempt to heal the breach between cultures. This book, which addresses both Muslims and non-Muslims, attempts to explain the true message of the religion of Islam. It comes to the conclusion that Islam is a religion of justice and love. It is the religion, which unites people and brings them together in the love of their Benefactor.

                                                                                            Salah Nefeily, Cairo. August, 2004.


misconceptions about islam , Misconceptions On Human Rights In Islam , Muhamed no 1 , Muhammad the Greatest , MUHAMMAD'S PROPHETHOOD , Muhummed The Natural Successor To Christ , Muslim character , Muslim guide to Jehovah s witness , Muslim Response To Christian Response , Muslim-Christian Dialogue , My Dear Beloved Son or Daughter , night prayers during Ramadan , nullifiers of Islam , OH! YOU!! HINDU AWAKE! , On Cosmic Verses in The Quran , order in Islam , OUR MESSAGE , Peace from an Islamic standpoint , PEACE IN ISLAM , PERSONALITY DEVELOPMENT IN ISLAM , PILGRIMAGE ORGANIZING INSTRUCTIONS , Pitfalls in the Quest for Knowledge , Polygyny: The wisdom of love , prayer and Ramadan , Prayer in Congregation , Principles of Islamic Faith (Al-`Aqidah Al-Wasitiyah) , Priorities of The Islamic Movement in The Coming Phase , PROBLEMS AND SOLUTIONS , Prohibitions that are taken too lightly , Proof of The Preservation of the Quran , PROPHET MUHAMMAD - THE INFINITE LIGHT , PROPHET OF ISLAM  MUHAMMED and  SOME OF HIS TRADITIONS , prophets stories , purpose of life , quran dictionary , Religion Of Islam , respond to the call of the prayer , Resurrection or Resuscitation , Rulings on divorce and connected matters in the Qur aan , ryad elsaleheen , SACRIFICE - The Making of a Muslim , Sahih Bukhari , Sahih Muslim , SALMAN THE PERSIAN , SCIENCE EDUCATION AND RELIGIOUS VALUES , seventy ways to earn reward , SHARI'AH - THE WAY TO GOD , shytan his ways of misleading , Social Laws in Islam , SOURCE METHODOLOGY IN ISLAMIC JURISPRUDENCE: , SPOTLIGHTS ON ISLAM , ST PAUL , status of women , Stories of new Muslims , stories of the prophets , STUDIES IN ISLAM SERIES ISLAM AND CONTEMPORARY ECONOMIC THEORIES , Supplication and its manners, times, conditions, mistakes , Tafseer Ayat Al-Kursi , Tafsir of surat alfatiha , The 2 Eids , The Abridgments of the prophet's prayer , The Amazing Quran , The Aqeedah of the Pious Predecessors , The Arab's Impact on European Civilization , The Authentic Creed And the Invalidators of Islam , The basis of Muslim belief , The beard , The book of knowledge , The Buddhas of Bamyan , The Call For The Unity Of Religions: true of false , The Causes Responsible for Materialist Tendencies in the West , THE CHALLENGE OF ISLAM , The Character of the Companions , The compilation of hadith , THE CONSEQUENCE OF ATTRIBUTING LINEAGES TO A MAN WHO HAD NO LINEAGE , The Creed of Al-Bukhari , The creed of the sahabah , The Criterion , The DAY of WRATH , The Declaration of Faith , The Difference between Advising and Condemning , The Essence of Economic Policy in Importance of Islamic Economics , The Establishment of Proof , THE ETERNAL MESSAGE OF MUHAMMAD , The Ethics of Disagreement in Islam , THE ETIIQUETTES OF MARRIIAGE AND WEDDIING , The evil consequences of adultery , The Evil of Smoking  , The Face Veil , THE FINALITY OF PROPHETHOOD , The fiqh of hajj for women , The Foundations of the Islamic Belief , The fundamentals of Islam , The Glorious Quran English Translation , The God That Never Was , The Good End , The Hardening of the Heart , The ideal Muslim , The ideal muslimah , THE IDEOLOGICAL ATTACK , The Importance of Straightening the Ranks in Prayer  , The Islamic Call , THE JUSTICE OF GOD, HIS MERCY, PROMISE AND THREAT , The Last Sermon Of Prophet Muhammad (PBUH , The Lawful and Prohibited in Islam , The Life of Muhammad , The life of this world , The Light of the Prophet , The Magnifying Glass On Clarifying Many Common Errors , The manners of a scholar and student of knowledge , The Many Dangers of the Tongue , The Meaning of Our Testimony that Muhammad (peace be upon him) is the Messenger of Allah ,