Transliteration of the Qur'an
Surah Al-Furqan (25) Bismi Allahi alrrahmanialrraheemi
- Tabaraka allathee nazzala alfurqana AAalaAAabdihi liyakoona lilAAalameena natheeran
- Allathee lahu mulku alssamawatiwaal-ardi walam yattakhithwaladan walam yakun lahu shareekun fee almulki wakhalaqa kulla shay-infaqaddarahu taqdeeran
- Waittakhathoo min doonihi alihatanlayakhluqoona shay-an wahum yukhlaqoona walayamlikoonali-anfusihim darran wala nafAAan wala yamlikoona mawtanwala hayatan wala nushooran
- Waqala allatheena kafaroo in hathaillaifkuniftarahu waaAAanahu AAalayhi qawmun akharoona faqad jaoothulman wazooran
- Waqaloo asateeru al-awwaleena iktatabahafahiya tumlaAAalayhi bukratan waaseelan
- Qul anzalahu allathee yaAAlamu alssirra fee alssamawatiwaal-ardi innahu kanaghafooran raheeman
- Waqaloo mali hathaalrrasooli ya/kulu alttaAAamawayamshee fee al-aswaqi lawlaonzila ilayhi malakun fayakoonamaAAahu natheeran
- Aw yulqailayhi kanzun aw takoonu lahu jannatun ya/kulu minhawaqala alththalimoonain tattabiAAoona illarajulan mashooran
- Onthur kayfa daraboolaka al-amthala fadalloo falayastateeAAoona sabeelan
- Tabaraka allathee in shaa jaAAala laka khayran min thalikajannatin tajree min tahtihaal-anharu wayajAAallaka qusooran
- Bal kaththaboo bialssaAAatiwaaAAtadnaliman kaththaba bialssaAAati saAAeeran
- Itharaat-hum min makanin baAAeedin samiAAoo lahataghayyuthan wazafeeran
- Wa-ithaolqoo minhamakanan dayyiqanmuqarraneena daAAaw hunalika thubooran
- LatadAAoo alyawma thubooran wahidan waodAAoo thubooran katheeran
- Qul athalika khayrun am jannatu alkhuldi allatee wuAAidaalmuttaqoona kanat lahum jazaan wamaseeran
- Lahum feehamayashaoona khalideena kanaAAala rabbika waAAdan mas-oolan
- Wayawma yahshuruhum wamayaAAbudoona min dooni Allahifayaqoolu aantum adlaltum AAibadee haola-i am hum dallooalssabeela
- Qaloo subhanaka makana yanbaghee lanaan nattakhitha min doonika min awliyaa walakinmattaAAtahum waabaahum hattanasoo alththikra wakanoo qawman booran
- Faqad kaththabookum bimataqooloona famatastateeAAoonasarfan wala nasran waman yathlim minkum nuthiqhu AAathaban kabeeran
- Wamaarsalnaqablaka mina almursaleena illa innahumlaya/kuloona alttaAAamawayamshoona fee al-aswaqi wajaAAalna baAAdakum libaAAdinfitnatan atasbiroona wakana rabbuka baseeran
- Waqala allatheena layarjoona liqaanalawlaonzila AAalayna almala-ikatu aw nara rabbanalaqadi istakbaroo fee anfusihim waAAataw AAutuwwan kabeeran
- Yawma yarawna almala-ikata labushrayawma-ithinlilmujrimeena wayaqooloona hijran mahjooran
- Waqadimnailama AAamiloo min AAamalin fajaAAalnahuhabaan manthooran
- As-habu aljannati yawma-ithin khayrun mustaqarranwaahsanu maqeelan
- Wayawma tashaqqaqu alssamaobialghamami wanuzzilaalmala-ikatu tanzeelan
- Almulku yawma-ithin alhaqqu lilrrahmani wakana yawman AAalaalkafireena AAaseeran
- Wayawma yaAAaddu alththalimuAAalayadayhi yaqoolu yalaytanee ittakhathtu maAAa alrrasooli sabeelan
- Yawaylatalaytanee lam attakhith fulanankhaleelan
- Laqad adallanee AAani alththikribaAAda ithjaanee wakana alshshaytanu lil-insani khathoolan
- Waqala alrrasoolu yarabbi inna qawmee ittakhathoo hathaalqur-ana mahjooran
- Wakathalika jaAAalnalikulli nabiyyin AAaduwwan minaalmujrimeena wakafabirabbika hadiyan wanaseeran
- Waqala allatheena kafaroo lawlanuzzila AAalayhialqur-anu jumlatan wahidatan kathalika linuthabbita bihifu-adaka warattalnahu tarteelan
- Walaya/toonaka bimathalin illaji/naka bialhaqqi waahsana tafseeran
- Allatheena yuhsharoona AAalawujoohihim ilajahannama ola-ika sharrun makanan waadallu sabeelan
- Walaqad ataynamoosaalkitaba wajaAAalnamaAAahu akhahu haroona wazeeran
- Faqulnaithhabaila alqawmi allatheenakaththaboo bi-ayatina fadammarnahum tadmeeran
- Waqawma noohin lammakaththaboo alrrusula aghraqnahum wajaAAalnahum lilnnasi ayatan waaAAtadnalilththalimeena AAathabanaleeman
- WaAAadan wathamooda waas-haba alrrassi waquroonan bayna thalika katheeran
- Wakullan darabnalahu al-amthala wakullan tabbarnatatbeeran
- Walaqad ataw AAalaalqaryati allatee omtirat mataraalssaw-i afalam yakoonoo yarawnahabal kanoo layarjoona nushooran
- Wa-itharaawka in yattakhithoonaka illahuzuwan ahathaallathee baAAatha Allahu rasoolan
- In kada layudillunaAAan alihatinalawlaan sabarna AAalayha wasawfa yaAAlamoona heenayarawna alAAathaba man adallu sabeelan
- Araayta mani ittakhatha ilahahu hawahu afaantatakoonu AAalayhi wakeelan
- Am tahsabu anna aktharahum yasmaAAoona aw yaAAqiloona in hum illakaal-anAAami bal hum adallusabeelan
- Alam tara ilarabbika kayfa madda alththilla walaw shaalajaAAalahu sakinan thumma jaAAalnaalshshamsa AAalayhi daleelan
- Thumma qabadnahu ilaynaqabdan yaseeran
- Wahuwa allathee jaAAala lakumu allayla libasan waalnnawma subatan wajaAAala alnnahara nushooran
- Wahuwa allathee arsala alrriyahabushran bayna yaday rahmatihi waanzalnamina alssama-i maan tahooran
- Linuhyiya bihi baldatan maytan wanusqiyahu mimmakhalaqnaanAAaman waanasiyya katheeran
- Walaqad sarrafnahu baynahum liyaththakkaroo faabaaktharu alnnasi illakufooran
- Walaw shi/nalabaAAathnafee kulli qaryatin natheeran
- FalatutiAAi alkafireena wajahidhum bihi jihadankabeeran
- Wahuwa allathee maraja albahrayni hathaAAathbunfuratun wahathamilhun ojajun wajaAAala baynahumabarzakhan wahijran mahjooran
- Wahuwa allathee khalaqa mina alma-i basharan fajaAAalahunasaban wasihran wakana rabbuka qadeeran
- WayaAAbudoona min dooni Allahi malayanfaAAuhumwala yadurruhum wakana alkafiru AAalarabbihi thaheeran
- Wamaarsalnaka illamubashshiran wanatheeran
- Qul maas-alukum AAalayhi min ajrin illaman shaaan yattakhitha ila rabbihi sabeelan
- Watawakkal AAalaalhayyi allathee layamootuwasabbih bihamdihi wakafa bihi bithunoobi AAibadihikhabeeran
- Allathee khalaqa alssamawatiwaal-arda wamabaynahumafee sittati ayyamin thumma istawaAAalaalAAarshi alrrahmanufais-al bihi khabeeran
- Wa-ithaqeela lahumu osjudoo lilrrahmani qaloo wamaalrrahmanu anasjudu lima ta/murunawazadahum nufooran
- Tabaraka allathee jaAAala fee alssama-i buroojan wajaAAala feehasirajanwaqamaran muneeran
- Wahuwa allathee jaAAala allayla waalnnahara khilfatan liman arada an yaththakkaraaw arada shukooran
- WaAAibadu alrrahmaniallatheena yamshoona AAalaal-ardi hawnan wa-ithakhatabahumu aljahiloona qaloo salaman
- Waallatheena yabeetoonalirabbihim sujjadan waqiyaman
- Waallatheena yaqooloonarabbanaisrif AAannaAAathaba jahannama inna AAathabahakana gharaman
- Innahasaat mustaqarran wamuqaman
- Waallatheena ithaanfaqoo lam yusrifoo walam yaqturoo wakana bayna thalika qawaman
- Waallatheena layadAAoona maAAaAllahi ilahan akhara walayaqtuloona alnnafsa allatee harramaAllahu illabialhaqqiwala yaznoona waman yafAAal thalika yalqa athaman
- YudaAAaf lahu alAAathabu yawma alqiyamati wayakhludfeehi muhanan
- Illaman taba waamana waAAamila AAamalan salihanfaola-ika yubaddilu Allahu sayyi-atihim hasanatinwakana Allahu ghafooran raheeman
- Waman taba waAAamila salihan fa-innahu yatoobu ilaAllahi mataban
- Waallatheena layashhadoona alzzoora wa-ithamarroo biallaghwi marroo kiraman
- Waallatheena ithathukkiroobi-ayati rabbihim lam yakhirroo AAalayhasummanwaAAumyanan
- Waallatheena yaqooloonarabbanahab lanamin azwajina wathurriyyatinaqurrata aAAyunin waijAAalnalilmuttaqeena imaman
- Ola-ika yujzawna alghurfata bimasabaroowayulaqqawna feehatahiyyatan wasalaman
- Khalideena feehahasunat mustaqarran wamuqaman
- Qul mayaAAbao bikum rabbee lawladuAAaokum faqadkaththabtum fasawfa yakoonu lizaman