Transliteration of the Qur'an


  • bookcover

  • Book title: Transliteration of the Qur'an
  • Category:

  • Surah Al-A'raf (7):

    Surah Al-A'raf (7) Bismi Allahi alrrahmanialrraheemi
    1. Alif-lam-meem-sad
    2. Kitabun onzila ilayka falayakun fee sadrika harajunminhu litunthira bihi wathikralilmu/mineena
    3. IttabiAAoo maonzila ilaykum min rabbikum walatattabiAAoomin doonihi awliyaa qaleelan ma tathakkaroona
    4. Wakam min qaryatin ahlaknahafajaahaba/sunabayatan aw hum qa-iloona
    5. Famakana daAAwahum ithjaahum ba/sunailla an qaloo inna kunna thalimeena
    6. Falanas-alanna allatheena orsila ilayhim walanas-alannaalmursaleena
    7. Falanaqussanna AAalayhim biAAilmin wamakunnagha-ibeena
    8. Waalwaznu yawma-ithini alhaqqufaman thaqulat mawazeenuhu faola-ika humu almuflihoona
    9. Waman khaffat mawazeenuhu faola-ika allatheenakhasiroo anfusahum bimakanoo bi-ayatinayathlimoona
    10. Walaqad makkannakum fee al-ardi wajaAAalnalakumfeehamaAAayisha qaleelan ma tashkuroona
    11. Walaqad khalaqnakum thumma sawwarnakum thumma qulnalilmala-ikati osjudoo li-adama fasajadoo illaibleesa lamyakun mina alssajideena
    12. Qala mamanaAAaka allatasjuda ith amartukaqala ana khayrun minhu khalaqtanee min narin wakhalaqtahumin teenin
    13. Qala faihbitminhafamayakoonu laka an tatakabbara feeha faokhruj innaka mina alssaghireena
    14. Qala anthirnee ilayawmi yubAAathoona
    15. Qala innaka mina almunthareena
    16. Qala fabimaaghwaytanee laaqAAudanna lahum siratakaalmustaqeema
    17. Thumma laatiyannahum min bayni aydeehim wamin khalfihim waAAanaymanihim waAAan shama-ilihim walatajidu aktharahum shakireena
    18. Qala okhruj minhamathooman madhooran lamantabiAAaka minhum laamlaanna jahannama minkum ajmaAAeena
    19. Wayaadamu oskun anta wazawjuka aljannata fakulamin haythu shi/tumawala taqraba hathihi alshshajarata fatakoona mina alththalimeena
    20. Fawaswasa lahumaalshshaytanuliyubdiya lahumama wooriya AAanhuma min saw-atihimawaqala ma nahakuma rabbukuma AAan hathihialshshajarati illa antakoona malakayni aw takoona mina alkhalideena
    21. Waqasamahumainnee lakumalamina alnnasiheena
    22. Fadallahumabighuroorin falammathaqaalshshajarata badat lahuma saw-atuhumawatafiqa yakhsifani AAalayhima min waraqialjannati wanadahuma rabbuhuma alam anhakumaAAan tilkuma alshshajaratiwaaqul lakuma inna alshshaytanalakumaAAaduwwun mubeenun
    23. Qalarabbanathalamna anfusana wa-in lam taghfir lanawatarhamna lanakoonanna mina alkhasireena
    24. Qala ihbitoo baAAdukum libaAAdin AAaduwwunwalakum fee al-ardi mustaqarrun wamataAAun ilaheenin
    25. Qala feehatahyawna wafeehatamootoonawaminha tukhrajoona
    26. Yabanee adama qad anzalnaAAalaykum libasanyuwaree saw-atikum wareeshan walibasu alttaqwa thalika khayrun thalikamin ayati Allahi laAAallahum yaththakkaroona
    27. Yabanee adama layaftinannakumu alshshaytanu kama akhraja abawaykum minaaljannati yanziAAu AAanhuma libasahuma liyuriyahumasaw-atihima innahu yarakum huwa waqabeeluhu min haythula tarawnahum inna jaAAalna alshshayateena awliyaa lillatheenala yu/minoona
    28. Wa-ithafaAAaloo fahishatan qaloo wajadnaAAalayhaabaana waAllahu amarana biha qul inna Allaha laya/muru bialfahsha-iataqooloona AAala Allahi ma la taAAlamoona
    29. Qul amara rabbee bialqistiwaaqeemoo wujoohakum AAinda kulli masjidin waodAAoohu mukhliseena lahu alddeena kamabadaakum taAAoodoona
    30. Fareeqan hadawafareeqan haqqa AAalayhimu alddalalatu innahumu ittakhathooalshshayateena awliyaamin dooni Allahi wayahsaboona annahum muhtadoona
    31. Yabanee adama khuthoo zeenatakum AAinda kullimasjidin wakuloo waishraboo walatusrifoo innahu layuhibbu almusrifeena
    32. Qul man harrama zeenata Allahi allatee akhraja liAAibadihiwaalttayyibati mina alrrizqi qul hiya lillatheena amanoo feealhayati alddunyakhalisatan yawma alqiyamati kathalika nufassilual-ayati liqawmin yaAAlamoona
    33. Qul innamaharrama rabbiya alfawahisha mathahara minha wama batana waal-ithmawaalbaghya bighayri alhaqqi waantushrikoo biAllahi malam yunazzil bihi sultanan waan taqooloo AAala Allahi mala taAAlamoona
    34. Walikulli ommatin ajalun fa-ithajaa ajaluhum layasta/khiroona saAAatan walayastaqdimoona
    35. Yabanee adama immaya/tiyannakum rusulun minkumyaqussoona AAalaykum ayatee famani ittaqa waaslahafala khawfun AAalayhim wala hum yahzanoona
    36. Waallatheena kaththaboobi-ayatinawaistakbarooAAanhaola-ika as-habu alnnari hum feeha khalidoona
    37. Faman athlamu mimmaniiftaraAAalaAllahi kathiban aw kaththababi-ayatihi ola-ika yanaluhum naseebuhum minaalkitabi hatta itha jaat-hum rusulunayatawaffawnahum qaloo ayna ma kuntum tadAAoona min dooni Allahiqaloo dalloo AAannawashahidoo AAala anfusihimannahum kanoo kafireena
    38. Qala odkhuloo fee omamin qad khalat min qablikum mina aljinni waal-insi fee alnnari kullamadakhalat ommatun laAAanat okhtahahattaitha iddarakoo feeha jameeAAan qalat okhrahumli-oolahum rabbana haola-i adalloonafaatihim AAathaban diAAfan mina alnnari qala likullin diAAfun walakinla taAAlamoona
    39. Waqalat oolahum li-okhrahum famakanalakum AAalaynamin fadlin fathooqoo alAAathaba bimakuntum taksiboona
    40. Inna allatheena kaththaboo bi-ayatinawaistakbaroo AAanhalatufattahu lahum abwabu alssama-i walayadkhuloona aljannata hattayalija aljamalu fee sammi alkhiyati wakathalika najzeealmujrimeena
    41. Lahum min jahannama mihadun wamin fawqihim ghawashin wakathalikanajzee alththalimeena
    42. Waallatheena amanoowaAAamiloo alssalihatilanukallifu nafsan illawusAAaha ola-ika as-habualjannati hum feeha khalidoona
    43. WanazaAAnamafee sudoorihim min ghillin tajree mintahtihimu al-anharu waqaloo alhamdu lillahiallathee hadana lihatha wama kunnalinahtadiya lawla an hadana Allahu laqad jaatrusulu rabbina bialhaqqiwanoodoo an tilkumu aljannatu oorithtumooha bima kuntumtaAAmaloona
    44. Wanadaas-habu aljannati as-habaalnnari an qad wajadnamawaAAadana rabbuna haqqan fahal wajadtum ma waAAadarabbukum haqqan qaloo naAAam faaththana mu-aththinunbaynahum an laAAnatu Allahi AAala alththalimeena
    45. Allatheena yasuddoona AAan sabeeli AllahiwayabghoonahaAAiwajan wahum bial-akhiratikafiroona
    46. Wabaynahumahijabun waAAalaal-aAArafirijalun yaAArifoona kullan biseemahum wanadaw as-habaaljannati an salamun AAalaykum lam yadkhulooha wahum yatmaAAoona
    47. Wa-ithasurifat absaruhum tilqaa as-habialnnari qaloo rabbanalatajAAalna maAAa alqawmi alththalimeena
    48. Wanadaas-habu al-aAArafi rijalanyaAArifoonahum biseemahum qaloo maaghna AAankumjamAAukum wama kuntum tastakbiroona
    49. Ahaola-i allatheena aqsamtum layanaluhumuAllahu birahmatin odkhuloo aljannata lakhawfun AAalaykumwala antum tahzanoona
    50. Wanadaas-habu alnari as-haba aljannati an afeedooAAalaynamina alma-i aw mimma razaqakumu Allahu qalooinna Allaha harramahuma AAala alkafireena
    51. Allatheena ittakhathoo deenahum lahwan walaAAibanwagharrat-humu alhayatu alddunyafaalyawma nansahum kamanasoo liqaa yawmihim hathawamakanoo bi-ayatinayajhadoona
    52. Walaqad ji/nahum bikitabin fassalnahu AAalaAAilmin hudan warahmatan liqawmin yu/minoona
    53. Hal yanthuroona illata/weelahu yawma ya/tee ta/weeluhu yaqoolu allatheena nasoohu min qabluqad jaat rusulu rabbinabialhaqqi fahal lanamin shufaAAaa fayashfaAAoo lanaaw nuraddu fanaAAmala ghayra allatheekunna naAAmalu qad khasiroo anfusahum wadalla AAanhum ma kanooyaftaroona
    54. Inna rabbakumu Allahu allathee khalaqa alssamawati waal-arda fee sittati ayyamin thummaistawaAAalaalAAarshi yughshee allayla alnnahara yatlubuhu hatheethan waalshshamsa waalqamara waalnnujoomamusakhkharatin bi-amrihi ala lahu alkhalqu waal-amru tabaraka Allahu rabbu alAAalameena
    55. OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu layuhibbualmuAAtadeena
    56. Walatufsidoo fee al-ardi baAAda islahihawaodAAoohu khawfan watamaAAaninna rahmata Allahi qareebun mina almuhsineena
    57. Wahuwa allathee yursilu alrriyahabushran bayna yaday rahmatihi hattaithaaqallat sahabanthiqalan suqnahu libaladin mayyitin faanzalna bihi almaafaakhrajna bihi min kulli alththamaratikathalika nukhriju almawta laAAallakum tathakkaroona
    58. Waalbaladu alttayyibu yakhruju nabatuhu bi-ithnirabbihi waallatheekhabutha layakhruju illanakidan kathalika nusarrifual-ayati liqawmin yashkuroona
    59. Laqad arsalnanoohan ilaqawmihi faqala yaqawmi oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu inneeakhafu AAalaykum AAathaba yawmin AAatheemin
    60. Qala almalao min qawmihi innalanaraka fee dalalinmubeenin
    61. Qala yaqawmi laysa bee dalalatun walakinneerasoolun min rabbi alAAalameena
    62. Oballighukum risalati rabbee waansahu lakumwaaAAlamu mina Allahi malataAAlamoona
    63. Awa AAajibtum an jaakum thikrun min rabbikum AAalarajulin minkum liyunthirakum walitattaqoo walaAAallakum turhamoona
    64. Fakaththaboohu faanjaynahu waallatheena maAAahu fee alfulki waaghraqnaallatheena kaththaboo bi-ayatinainnahum kanooqawman AAameena
    65. Wa-ilaAAadin akhahum hoodan qala yaqawmi oAAbudoo Allaha malakum min ilahin ghayruhu afalatattaqoona
    66. Qala almalao allatheena kafaroo min qawmihi innalanaraka fee safahatin wa-innalanathunnuka mina alkathibeena
    67. Qala yaqawmi laysa bee safahatun walakinneerasoolun min rabbi alAAalameena
    68. Oballighukum risalati rabbee waanalakum nasihunameenun
    69. Awa AAajibtum an jaakum thikrun min rabbikum AAalarajulin minkum liyunthirakum waothkurooithjaAAalakum khulafaa min baAAdi qawmi noohin wazadakumfee alkhalqi bastatan faothkurooalaa Allahi laAAallakum tuflihoona
    70. Qaloo aji/tanalinaAAbuda Allaha wahdahuwanathara makana yaAAbudu abaonafa/tina bima taAAiduna in kunta mina alssadiqeena
    71. Qala qad waqaAAa AAalaykum min rabbikum rijsun waghadabunatujadiloonanee fee asma-in sammaytumoohaantum waabaokummanazzala Allahu biha min sultanin faintathiroo innee maAAakum minaalmuntathireena
    72. Faanjaynahu waallatheenamaAAahu birahmatin minnawaqataAAnadabiraallatheena kaththaboo bi-ayatina wamakanoo mu/mineena
    73. Wa-ilathamooda akhahum salihan qalayaqawmi oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahinghayruhu qad jaatkum bayyinatun min rabbikum hathihi naqatuAllahi lakum ayatan fatharooha ta/kul fee ardiAllahi wala tamassooha bisoo-in faya/khuthakum AAathabunaleemun
    74. Waothkuroo ithjaAAalakum khulafaa min baAAdi AAadin wabawwaakum fee al-arditattakhithoona min suhoolihaqusooran watanhitoonaaljibala buyootan faothkurooalaa Allahi walataAAthaw fee al-ardimufsideena
    75. Qala almalao allatheena istakbaroo min qawmihi lillatheenaistudAAifoo liman amana minhum ataAAlamoona anna salihanmursalun min rabbihi qaloo innabimaorsila bihi mu/minoona
    76. Qala allatheena istakbaroo innabiallathee amantum bihi kafiroona
    77. FaAAaqaroo alnnaqatawaAAataw AAan amri rabbihim waqaloo yasalihu i/tinabimataAAiduna in kunta mina almursaleena
    78. Faakhathat-humu alrrajfatufaasbahoo fee darihim jathimeena
    79. FatawallaAAanhum waqala yaqawmi laqad ablaghtukumrisalata rabbee wanasahtu lakum walakin latuhibboona alnnasiheena
    80. Walootan ithqala liqawmihi ata/toona alfahishatamasabaqakum biha min ahadin mina alAAalameena
    81. Innakum lata/toona alrrijalashahwatan min dooni alnnisa-ibal antum qawmun musrifoona
    82. Wamakana jawaba qawmihi illaan qalooakhrijoohum min qaryatikum innahum onasun yatatahharoona
    83. Faanjaynahu waahlahu illaimraatahu kanat mina alghabireena
    84. WaamtarnaAAalayhim mataran faonthur kayfa kana AAaqibatualmujrimeena
    85. Wa-ilamadyana akhahum shuAAayban qala yaqawmi oAAbudoo Allaha malakum min ilahin ghayruhu qad jaatkumbayyinatun min rabbikum faawfoo alkayla waalmeezana wala tabkhasoo alnnasa ashyaahum wala tufsidoofee al-ardi baAAda islahiha thalikum khayrunlakum in kuntum mu/mineena
    86. WalataqAAudoo bikulli siratin tooAAidoona watasuddoonaAAan sabeeli Allahi man amana bihi watabghoonahaAAiwajanwaothkuroo ith kuntumqaleelan fakaththarakum waonthurookayfa kana AAaqibatu almufsideena
    87. Wa-in kana ta-ifatun minkum amanoo biallathee orsiltu bihi wata-ifatun lamyu/minoo faisbiroo hattayahkuma Allahu baynanawahuwa khayru alhakimeena
    88. Qala almalao allatheena istakbaroo min qawmihilanukhrijannaka yashuAAaybu waallatheenaamanoo maAAaka min qaryatinaaw lataAAoodunna fee millatinaqala awa law kunna kariheena
    89. Qadi iftaraynaAAalaAllahi kathiban inAAudna fee millatikum baAAda ith najjana Allahuminha wama yakoonu lana an naAAooda feeha illaan yashaa Allahu rabbuna wasiAAa rabbuna kullashay-in AAilman AAala Allahi tawakkalnarabbanaiftah baynana wabayna qawmina bialhaqqi waanta khayru alfatiheena
    90. Waqala almalao allatheena kafaroo min qawmihi la-iniittabaAAtum shuAAayban innakum ithan lakhasiroona
    91. Faakhathat-humu alrrajfatufaasbahoo fee darihim jathimeena
    92. Allatheena kaththaboo shuAAayban kaan lam yaghnaw feehaallatheena kaththaboo shuAAayban kanoo humu alkhasireena
    93. FatawallaAAanhum waqala yaqawmi laqad ablaghtukumrisalati rabbee wanasahtu lakum fakayfa asaAAala qawmin kafireena
    94. Wamaarsalnafee qaryatin min nabiyyin illa akhathnaahlaha bialba/sa-i waalddarra-i laAAallahum yaddarraAAoona
    95. Thumma baddalnamakana alssayyi-ati alhasanata hattaAAafaw waqalooqad massa abaana alddarrao waalssarraofaakhathnahum baghtatan wahum la yashAAuroona
    96. Walaw anna ahla alquraamanoo waittaqaw lafatahnaAAalayhim barakatinmina alssama-i waal-ardi walakin kaththaboofaakhathnahum bima kanoo yaksiboona
    97. Afaamina ahlu alquraan ya/tiyahum ba/sunabayatanwahum na-imoona
    98. Awa amina ahlu alquraan ya/tiyahum ba/sunaduhanwahum yalAAaboona
    99. Afaaminoo makra Allahi falaya/manu makra Allahiillaalqawmu alkhasiroona
    100. Awa lam yahdi lillatheena yarithoona al-arda min baAAdiahlihaan law nashao asabnahum bithunoobihimwanatbaAAu AAalaquloobihim fahum la yasmaAAoona
    101. Tilka alquranaqussu AAalayka min anba-ihawalaqad jaat-hum rusuluhum bialbayyinatifamakanoo liyu/minoo bima kaththaboo min qablu kathalikayatbaAAu Allahu AAala quloobi alkafireena
    102. Wamawajadnali-aktharihim min AAahdin wa-in wajadnaaktharahum lafasiqeena
    103. Thumma baAAathnamin baAAdihim moosabi-ayatinaila firAAawna wamala-ihi fathalamoobiha faonuthurkayfa kana AAaqibatu almufsideena
    104. Waqala moosayafirAAawnu innee rasoolun min rabbialAAalameena
    105. Haqeequn AAalaan la aqoola AAala Allahiilla alhaqqa qad ji/tukum bibayyinatin min rabbikum faarsilmaAAiya banee isra-eela
    106. Qala in kunta ji/ta bi-ayatin fa/ti bihain kuntamina alssadiqeena
    107. FaalqaAAasahu fa-ithahiya thuAAbanunmubeenun
    108. WanazaAAa yadahu fa-ithahiya baydao lilnnathireena
    109. Qala almalao min qawmi firAAawna inna hathalasahirunAAaleemun
    110. Yureedu an yukhrijakum min ardikum famathata/muroona
    111. Qaloo arjih waakhahu waarsil fee almada-ini hashireena
    112. Ya/tooka bikulli sahirin AAaleemin
    113. Wajaa alssaharatufirAAawna qaloo inna lanalaajran in kunnanahnualghalibeena
    114. Qala naAAam wa-innakum lamina almuqarrabeena
    115. Qaloo yamoosaimma an tulqiya wa-immaan nakoona nahnu almulqeena
    116. Qala alqoo falammaalqaw saharoo aAAyuna alnnasi waistarhaboohum wajaoo bisihrin AAatheemin
    117. Waawhaynailamoosa an alqi AAasakafa-itha hiya talqafu ma ya/fikoona
    118. FawaqaAAa alhaqqu wabatala makanooyaAAmaloona
    119. Faghuliboo hunalika wainqalaboosaghireena
    120. Waolqiya alssaharatu sajideena
    121. Qaloo amannabirabbi alAAalameena
    122. Rabbi moosawaharoona
    123. Qala firAAawnu amantum bihi qabla an athana lakuminna hathalamakrun makartumoohu fee almadeenati litukhrijoo minhaahlahafasawfa taAAlamoona
    124. LaoqatiAAanna aydiyakum waarjulakum min khilafin thummalaosallibannakum ajmaAAeena
    125. Qaloo innailarabbina munqaliboona
    126. Wamatanqimu minnailla an amannabi-ayati rabbina lamma jaatna rabbanaafrigh AAalayna sabran watawaffana muslimeena
    127. Waqala almalao min qawmi firAAawna atatharu moosawaqawmahu liyufsidoo fee al-ardi wayatharaka waalihataka qalasanuqattilu abnaahum wanastahyee nisaahum wa-innafawqahum qahiroona
    128. Qala moosaliqawmihi istaAAeenoo biAllahi waisbiroo inna al-arda lillahiyoorithuhaman yashao min AAibadihi waalAAaqibatu lilmuttaqeena
    129. Qaloo ootheenamin qabli an ta/tiyanawaminbaAAdi ma ji/tana qala AAasa rabbukum an yuhlikaAAaduwwakum wayastakhlifakum fee al-ardi fayanthura kayfa taAAmaloona
    130. Walaqad akhathnaala firAAawna bialssineena wanaqsin mina alththamarati laAAallahum yaththakkaroona
    131. Fa-ithajaat-humu alhasanatu qaloo lanahathihi wa-in tusibhum sayyi-atun yattayyaroo bimoosawaman maAAahu alainnama ta-iruhum AAinda Allahiwalakinna aktharahum la yaAAlamoona
    132. Waqaloo mahmata/tinabihi min ayatin litasharanabiha fama nahnu laka bimu/mineena
    133. FaarsalnaAAalayhimu alttoofanawaaljarada waalqummala waalddafadiAAa waalddama ayatin mufassalatin faistakbaroo wakanoo qawman mujrimeena
    134. WalammawaqaAAa AAalayhimu alrrijzu qaloo yamoosa odAAu lana rabbakabima AAahida AAindaka la-in kashafta AAanna alrrijza lanu/minanna laka walanursilanna maAAakabanee isra-eela
    135. FalammakashafnaAAanhumu alrrijza ila ajalin hum balighoohu ithahum yankuthoona
    136. Faintaqamnaminhumfaaghraqnahum fee alyammi bi-annahum kaththaboo bi-ayatinawakanoo AAanhaghafileena
    137. Waawrathnaalqawma allatheena kanoo yustadAAafoonamashariqa al-ardi wamagharibahaallatee baraknafeeha watammat kalimatu rabbika alhusna AAala baneeisra-eela bima sabaroo wadammarna ma kanayasnaAAu firAAawnu waqawmuhu wama kanoo yaAArishoona
    138. Wajawaznabibanee isra-eela albahra faatawAAalaqawmin yaAAkufoona AAala asnamin lahum qalooya moosa ijAAal lana ilahan kama lahum alihatunqala innakum qawmun tajhaloona
    139. Inna haola-i mutabbarun mahum feehi wabatilunmakanoo yaAAmaloona
    140. Qala aghayra Allahi abgheekum ilahan wahuwa faddalakumAAalaalAAalameena
    141. Wa-ithanjaynakum min ali firAAawna yasoomoonakumsoo-a alAAathabi yuqattiloona abnaakum wayastahyoona nisaakumwafee thalikum balaon min rabbikum AAatheemun
    142. WawaAAadnamoosathalatheena laylatanwaatmamnaha biAAashrin fatamma meeqatu rabbihi arbaAAeenalaylatan waqala moosa li-akheehi haroona okhlufnee feeqawmee waaslih wala tattabiAA sabeela almufsideena
    143. Walammajaa moosalimeeqatinawakallamahu rabbuhu qala rabbi arinee anthur ilayka qala lan taranee walakinionthur ila aljabalifa-ini istaqarra makanahu fasawfa taranee falamma tajallarabbuhu liljabali jaAAalahu dakkan wakharra moosasaAAiqan falammaafaqa qala subhanaka tubtu ilayka waana awwalualmu/mineena
    144. Qala yamoosainnee istafaytuka AAalaalnnasi birisalateewabikalamee fakhuth ma ataytuka wakun mina alshshakireena
    145. Wakatabnalahu fee al-alwahi min kulli shay-in mawAAithatan watafseelan likulli shay-in fakhuthhabiquwwatin wa/mur qawmaka ya/khuthoo bi-ahsanihasaoreekumdara alfasiqeena
    146. Saasrifu AAan ayatiya allatheenayatakabbaroona fee al-ardi bighayri alhaqqi wa-in yaraw kulla ayatinlayu/minoo bihawa-in yaraw sabeela alrrushdi la yattakhithoohu sabeelanwa-in yaraw sabeela alghayyi yattakhithoohu sabeelan thalikabi-annahum kaththaboo bi-ayatina wakanooAAanha ghafileena
    147. Waallatheena kaththaboobi-ayatinawaliqa-i al-akhirati habitataAAmaluhum hal yujzawna illama kanoo yaAAmaloona
    148. Waittakhatha qawmu moosamin baAAdihi min huliyyihim AAijlan jasadan lahu khuwarun alamyaraw annahu layukallimuhum wala yahdeehim sabeelan ittakhathoohuwakanoo thalimeena
    149. Walammasuqita fee aydeehim waraaw annahum qad dallooqaloo la-in lam yarhamnarabbuna wayaghfir lanalanakoonanna mina alkhasireena
    150. WalammarajaAAa moosaila qawmihi ghadbanaasifan qala bi/sama khalaftumoonee min baAAdee aAAajiltum amrarabbikum waalqa al-alwaha waakhatha bira/si akheehiyajurruhu ilayhi qala ibna omma inna alqawma istadAAafoonee wakadooyaqtuloonanee fala tushmit biya al-aAAdaa wala tajAAalneemaAAa alqawmi alththalimeena
    151. Qala rabbi ighfir lee wali-akhee waadkhilnafee rahmatikawaanta arhamu alrrahimeena
    152. Inna allatheena ittakhathoo alAAijla sayanaluhumghadabun min rabbihim wathillatun fee alhayati alddunyawakathalika najzee almuftareena
    153. Waallatheena AAamiloo alssayyi-ati thumma taboo min baAAdihawaamanoo inna rabbaka min baAAdihalaghafoorun raheemun
    154. Walammasakata AAan moosaalghadabu akhathaal-alwaha wafee nuskhatiha hudan warahmatun lillatheenahum lirabbihim yarhaboona
    155. Waikhtara moosaqawmahu sabAAeena rajulan limeeqatinafalammaakhathat-humualrrajfatu qala rabbi lawshi/ta ahlaktahum min qablu wa-iyyaya atuhlikuna bimafaAAala alssufahao minnain hiya illa fitnatuka tudillu biha man tashaowatahdee man tashao anta waliyyuna faighfir lana wairhamna waanta khayru alghafireena
    156. Waoktub lanafee hathihialddunyahasanatanwafee al-akhirati inna hudna ilayka qala AAathabeeoseebu bihi man ashao warahmatee wasiAAat kulla shay-infasaaktubuha lillatheena yattaqoona wayu/toona alzzakata waallatheena hum bi-ayatinayu/minoona
    157. Allatheena yattabiAAoona alrrasoolaalnnabiyya al-ommiyya allatheeyajidoonahu maktooban AAindahum fee alttawrati waal-injeeliya/muruhum bialmaAAroofi wayanhahumAAani almunkari wayuhillu lahumu alttayyibati wayuharrimu AAalayhimu alkhaba-ithawayadaAAu AAanhum israhum waal-aghlala allatee kanat AAalayhim faallatheena amanoo bihi waAAazzaroohuwanasaroohu waittabaAAooalnnoora allathee onzilamaAAahu ola-ika humu almuflihoona
    158. Qul yaayyuhaalnnasuinnee rasoolu Allahi ilaykum jameeAAan allathee lahu mulku alssamawati waal-ardi la ilaha illahuwa yuhyee wayumeetu faaminoo biAllahi warasoolihi alnnabiyyi al-ommiyyi allathee yu/minu biAllahi wakalimatihi waittabiAAoohu laAAallakum tahtadoona
    159. Wamin qawmi moosaommatun yahdoona bialhaqqi wabihi yaAAdiloona
    160. WaqattaAAnahumu ithnatay AAashrata asbatan omamanwaawhaynailamoosa ithi istasqahuqawmuhu ani idrib biAAasaka alhajara fainbajasat minhu ithnata AAashrata AAaynan qadAAalima kullu onasin mashrabahum wathallalnaAAalayhimu alghamama waanzalna AAalayhimu almanna waalssalwa kuloo min tayyibati marazaqnakum wama thalamoona walakinkanoo anfusahum yathlimoona
    161. Wa-ithqeela lahumu oskunoo hathihi alqaryata wakuloominhahaythu shi/tum waqooloo hittatun waodkhuloo albaba sujjadan naghfir lakum khatee-atikumsanazeedu almuhsineena
    162. Fabaddala allatheena thalamoo minhum qawlan ghayra allathee qeela lahum faarsalnaAAalayhim rijzan mina alssama-i bimakanooyathlimoona
    163. Wais-alhum AAani alqaryatiallatee kanat hadirata albahri ithyaAAdoona fee alssabti ithta/teehim heetanuhumyawma sabtihim shurraAAan wayawma la yasbitoona la ta/teehim kathalikanabloohum bima kanoo yafsuqoona
    164. Wa-ithqalat ommatun minhum lima taAAithoona qawman Allahu muhlikuhum aw muAAaththibuhumAAathaban shadeedan qaloo maAAthiratan ilarabbikumwalaAAallahum yattaqoona
    165. Falammanasoo mathukkiroo bihi anjaynaallatheena yanhawna AAani alssoo-iwaakhathna allatheena thalamoo biAAathabinba-eesin bima kanoo yafsuqoona
    166. FalammaAAataw AAan manuhoo AAanhu qulna lahumkoonoo qiradatan khasi-eena
    167. Wa-ithtaaththana rabbuka layabAAathanna AAalayhim ilayawmi alqiyamati man yasoomuhum soo-a alAAathabi inna rabbakalasareeAAu alAAiqabi wa-innahu laghafoorun raheemun
    168. WaqattaAAnahum fee al-ardi omaman minhumu alssalihoona waminhum doona thalikawabalawnahum bialhasanatiwaalssayyi-atilaAAallahum yarjiAAoona
    169. Fakhalafa min baAAdihim khalfun warithoo alkitaba ya/khuthoonaAAarada hathaal-adnawayaqooloona sayughfaru lanawa-in ya/tihim AAaradun mithluhu ya/khuthoohu alam yu/khathAAalayhim meethaqu alkitabi an la yaqooloo AAalaAllahi illa alhaqqa wadarasoo ma feehi waalddaru al-akhiratu khayrun lillatheenayattaqoona afala taAAqiloona
    170. Waallatheenayumassikoona bialkitabiwaaqamoo alssalatainnalanudeeAAu ajra almusliheena
    171. Wa-ithnataqnaaljabala fawqahum kaannahu thullatun wathannoo annahu waqiAAun bihim khuthoo maataynakum biquwwatin waothkuroo mafeehi laAAallakum tattaqoona
    172. Wa-ithakhatha rabbuka min banee adama min thuhoorihim thurriyyatahum waashhadahum AAalaanfusihim alastu birabbikum qaloo balashahidna antaqooloo yawma alqiyamati inna kunna AAan hatha ghafileena
    173. Aw taqooloo innamaashraka abaonamin qabluwakunna thurriyyatan min baAAdihim afatuhlikuna bimafaAAala almubtiloona
    174. Wakathalika nufassilu al-ayatiwalaAAallahum yarjiAAoona
    175. Waotlu AAalayhim nabaa allatheeataynahu ayatinafainsalakha minhafaatbaAAahu alshshaytanu fakana mina alghaweena
    176. Walaw shi/nalarafaAAnahu bihawalakinnahuakhlada ila al-ardi waittabaAAahawahu famathaluhu kamathali alkalbi in tahmil AAalayhi yalhathaw tatruk-hu yalhath thalika mathalu alqawmi allatheena kaththaboobi-ayatina faoqsusialqasasa laAAallahum yatafakkaroona
    177. Saa mathalan alqawmu allatheena kaththaboo bi-ayatinawaanfusahum kanoo yathlimoona
    178. Man yahdi Allahu fahuwa almuhtadee waman yudlil faola-ikahumu alkhasiroona
    179. Walaqad thara/nalijahannama katheeran mina aljinni waal-insi lahum quloobun layafqahoona bihawalahum aAAyunun la yubsiroona biha walahum athanunla yasmaAAoona biha ola-ika kaal-anAAami bal hum adallu ola-ikahumu alghafiloona
    180. Walillahi al-asmao alhusnafaodAAoohu bihawatharoo allatheenayulhidoona fee asma-ihi sayujzawna ma kanooyaAAmaloona
    181. Wamimman khalaqnaommatun yahdoona bialhaqqi wabihi yaAAdiloona
    182. Waallatheena kaththaboobi-ayatinasanastadrijuhum min haythu layaAAlamoona
    183. Waomlee lahum inna kaydee mateenun
    184. Awa lam yatafakkaroo mabisahibihim min jinnatin in huwaillanatheerun mubeenun
    185. Awalam yanthuroo feemalakooti alssamawati waal-ardi wamakhalaqa Allahu minshay-in waan AAasaan yakoona qadi iqtaraba ajaluhum fabi-ayyi hadeethinbaAAdahu yu/minoona
    186. Man yudlili Allahu falahadiya lahu wayatharuhumfee tughyanihim yaAAmahoona
    187. Yas-aloonaka AAani alssaAAatiayyana mursahaqul innamaAAilmuha AAinda rabbeela yujalleeha liwaqtiha illa huwa thaqulat fee alssamawati waal-ardi la ta/teekum illabaghtatan yas-aloonaka kaannaka hafiyyun AAanha qul innamaAAilmuha AAinda Allahi walakinna akthara alnnasi la yaAAlamoona
    188. Qul laamliku linafsee nafAAan waladarran illama shaa Allahu walaw kuntu aAAlamu alghayba laistakthartu mina alkhayri wama massaniya alssoo-o in ana illa natheerunwabasheerun liqawmin yu/minoona
    189. Huwa allathee khalaqakum min nafsin wahidatin wajaAAalaminhazawjahaliyaskuna ilayha falamma taghashshahahamalat hamlan khafeefan famarrat bihi falamma athqalatdaAAawa Allaha rabbahuma la-in ataytana salihanlanakoonanna mina alshshakireena
    190. FalammaatahumasalihanjaAAala lahu shurakaa feema atahumafataAAala Allahu AAamma yushrikoona
    191. Ayushrikoona malayakhluqu shay-an wahum yukhlaqoona
    192. WalayastateeAAoona lahum nasran walaanfusahum yansuroona
    193. Wa-in tadAAoohum ilaalhudala yattabiAAookum sawaonAAalaykum adaAAawtumoohum am antum samitoona
    194. Inna allatheena tadAAoona min dooni Allahi AAibadunamthalukum faodAAoohumfalyastajeeboo lakum in kuntum sadiqeena
    195. Alahum arjulun yamshoona bihaam lahum aydin yabtishoonabihaam lahum aAAyunun yubsiroona biha am lahum athanunyasmaAAoona biha quli odAAoo shurakaakum thumma keedooni falatunthirooni
    196. Inna waliyyiya Allahu allathee nazzala alkitabawahuwa yatawallaalssaliheena
    197. Waallatheena tadAAoonamin doonihi layastateeAAoona nasrakum walaanfusahum yansuroona
    198. Wa-in tadAAoohum ilaalhudala yasmaAAoo watarahumyanthuroona ilayka wahum layubsiroona
    199. Khuthi alAAafwa wa/mur bialAAurfiwaaAAridAAani aljahileena
    200. Wa-immayanzaghannaka mina alshshaytani nazghun faistaAAithbiAllahiinnahu sameeAAun AAaleemun
    201. Inna allatheena ittaqaw ithamassahum ta-ifun minaalshshaytani tathakkaroofa-ithahum mubsiroona
    202. Wa-ikhwanuhum yamuddoonahum fee alghayyi thumma layuqsiroona
    203. Wa-ithalam ta/tihim bi-ayatin qaloo lawlaijtabaytahaqul innama attabiAAu ma yooha ilayyamin rabbee hatha basa-iru min rabbikum wahudan warahmatunliqawmin yu/minoona
    204. Wa-ithaquri-a alqur-anu faistamiAAoo lahu waansitoo laAAallakum turhamoona
    205. Waothkur rabbaka feenafsika tadarruAAan wakheefatan wadoona aljahri mina alqawli bialghuduwwi waal-asali walatakun mina alghafileena
    206. Inna allatheena AAinda rabbika layastakbiroona AAan AAibadatihiwayusabbihoonahu walahu yasjudoona
     
    • «Surah Al-An'am (6)
    Surah Al-Anfal (8)»

    Spread Knowledge

    Ads by Muslim Ad Network

    Islambasics.com © 2023
    Website security